Das „Umschreiben“ von Kinderbüchern in klassischen Werken lehnt der Kinderbuchautor Paul Maar ab. Die Bücher sollten seiner Ansicht nach so bleiben, wie sie sind. Die…